Viral co-op horror game REPO is already a hit with a 97% Steam rating