Poland's Marciniak to referee World Cup final