Rapper, mother found dead in apartment