Schaamluis (Platjes), behandelen, oorzaken en meer