книжный червь, червь, книга