IU on turning 30: "It was the first time in a while that I’d felt excited"