Netflix's Pokémon series confirms release date in adorable first trailer