Lovato Gives 'Heart Attack' a Rock Makeover for 10th Anniversary