Princess Diana's wedding tiara to go on display at Sotheby's