[vcpkg-tool] Add an option to build a minimal feature set based on ...