“The Witcher” Season 3 changes both Jaskier and Radovid for the better ...