Tracee Ellis Ross and Yara Shahidi reunite onscreen for Old Navy - TheGrio