r - Spatstat: quadrat count test (window is a rectangle, but rotated ...