Arturia MiniLab 3 hands-on: A big upgrade for a budget MIDI controller ...