Carcinogen in tap water poisoning more than 200 million Americans