If Apple beats Epic’s App Store case, Congress could be next