Vortex : définition et explications