Revisiting a jaw-dropping Hubble view of Saturn and its moons ...