Yola embraces wide musical range on empowering new record