Cutler James Celebrates First WWE Victory on NXT Level Up