ято и хиёри | Noragami, Yato, Anime