Photo: miles teller looks buff heading to the gym in studio city 05 ...