Bugs - latest news, breaking stories and comment - The Independent