Kate Middleton’s brother shares heartbreaking news