Navigating rare disease patient recruitment