BBC confirms I Kissed a Girl host replacing Layton Williams