This Underrated Eva Green Role Is One of Her Most Memorable