Discovering Jesse Metcalfe's Daughter: A Glimpse Into Their Lives