CM Punk set for first SmackDown appearance since WWE return