Hajime no Ippo - Rising, volver al ring - La Cueva del Lobo