The True Story That Inspired the Silent Film Turned Talkie in 'Downton ...