Edwardsville residents voice concerns over water quality