Эрвин Шредингер. Биография