Apertura de las Olimpiadas - Londres: Falta claridad en el mensaje