Spider-Man Into the Spider-Verse | Film, Sfondi