Craig Melvin’s biggest worry about Hoda Kotb on Today Show revealed