hawaiian common gallinule (Gallinula chloropus ssp. sandvicensis)