12 Best freelance vintage logo designers for hire in May 2025