Anne Hathaway’s Best Red Carpet Looks Would Make Miranda Priestly Proud