Cork City sign former St. Pat's midfielder Cian Coleman