звук й мягкий или твердый