Insane Clown Posse fans can't spray Faygo at Juggalo Prom, venue says