Rafael Leão edges closer to Milan renewal