Cult-favourite Lucky Number Slevin makes digital return