"You have to stand up and learn," Alex Rodriguez inspires daughters ...