Черватюк Володимир Олексійович nel 2024