Canadian geotechnical software firm adds to portfolio | Ground Engineering