New horror movie, 'M3GAN,' features CT native Allison Williams