Shawn Mendes Makes His Acting Debut on 'The 100' Tonight