Опухоль Панкоста на рентгенограмме, КТ, МРТ